-pendant le XVIIe siècle, les autorités coloniales de l'Europe ne considéraient pas la colonisation comme une priorité.

-Au départ, les gouvernements Français et Britanniques ne semblaient pas être prêts à consacrer beaucoup d'argent.

-L'immigration au Canada n'était pas populaire en France ou en Grande-Bretagne.

-Graduellement et sans difficulté, la colonie s'est dévelopée.

-Les colons Allemands et Suisses se sont joints à une communauté Écossaisse.

-Peu de colons de langue anglaise semblaient intéressés par le Canada.